Bystronic genomför övertagandet av affärsområdet Tools for Materials Processing
02.02.2026 | av Bystronic Laser AG
Lästid : 2 minuter
Bildrättigheter: Bystronic
02.02.2026, Bystronic meddelade i slutet av januari att de har genomfört övertagandet av affärsområdet Tools for Materials Processing från det amerikanska företaget Coherent Corp. och väcker varumärket 'Rofin' till liv igen.
Övertagandet kommer att hjälpa Bystronic att expandera till nya attraktiva tillväxtmarknader som medicinteknik, halvledare och allmän tillverkning. Dessutom utökas Bystronics portfölj med nya laseranvändningar som mikromaterialbearbetning, märkning, gravering och borrning.
Med detta övertagande förvärvar Bystronic också rättigheterna till det kända varumärket Rofin, som kommer att fortsätta som en del av det nybildade affärsområdet 'Bystronic Rofin'.
Bystronic Rofins mångsidiga laserteknologier möjliggör bearbetning av en rad olika material, inklusive metall, glas, keramik, polymerer och organiska ämnen. På grund av den stora mångfalden av applikationer och material kommer förvärvet att öppna nya möjligheter inom forskning och utveckling.
Användningar för en mängd olika branscher
'Vi välkomnar alla kunder, partners och kollegor från företaget till vårt nya område Bystronic Rofin', säger Domenico Iacovelli, VD för Bystronic. 'Vi integrerar Rofins framgångsrika och banbrytande teknologi i vår Bystronic-produktportfölj och skapar därmed ett brett användningsområde för kunder från olika branscher. Tillsammans kommer vi att stödja våra kunder i att optimera och utveckla sin produktion så att de kan förbli i framkant på de alltmer konkurrensutsatta marknaderna.'
Med cirka 400 medarbetare har det lönsamma affärsområdet Bystronic Rofin under de senaste åren nått en årlig omsättning på omkring 100 miljoner US-dollar. Huvudkontoret ligger i Gilching nära München.
För frågor:
Bystronic Mediacenter Stefan Züger, Global Media Relations Manager
Industriestrasse 21, CH-3362 Niederönz
Telefon: +41 62 956 33 20
E-post: stefan.zueger@bystronic.com
Internet: www.bystronic.com
Redaktörens anmärkning: Bildrättigheterna tillhör respektive utgivare. Bildrättigheter: Bystronic
À retenir de cet article: « Bystronic genomför övertagandet av affärsområdet Tools for Materials Processing »
Bystronic Laser AG
Bystronic (SIX: BYS) formar framtiden för industriell tillverkning. Som ledande leverantör av lösningar för plåt- och materialbearbetning kombinerar företaget laserskärningsteknik, kantpressar, automatisering och mjukvara med innovativa laseranvändningar för nya material och processer.
Från märkning över mikro-bearbetning till komplex skärning och svetsning, öppnar Bystronic nya möjligheter för en ansluten och hållbar produktion världen över.
Bystronics huvudkontor ligger i Schweiz, med utvecklings- och produktionsanläggningar i Tyskland, Spanien, Italien, Kina och USA. Företaget betjänar kunder i mer än 30 länder med egna dotterbolag och ett nätverk av återförsäljare och representanter.
Obs: Texten "Om oss" är hämtad från offentliga källor eller från företagsprofilen på HELP.ch.
Källa : Bystronic Laser AG, pressmeddelande
Originalartikel på tyska publicerad den: Bystronic vollzieht die Übernahme des Geschäftsbereichs Tools for Materials Processing
Automatisk översättning från tyska med stöd av artificiell intelligens. Innehållet har granskats för svenskspråkiga läsare. Endast originaltexten i pressmeddelandet är juridiskt bindande.