Graubünden blixtrar fotgängare i Zürich - en kampanj för mer 'patgific'
16.04.2026 | av Graubünden Ferien (GRF)
Lästid : 2 minuter
Bildrättigheter: Graubünden Ferien
16.04.2026, Den som gick för snabbt på onsdag den 15 april 2026 i Zürich riskerade att bli blixtrad. Bakom den ovanliga kampanjen stod turistorganisationen Graubünden Ferien, som med en fotgängarblixtrare på humoristiskt sätt gjorde reklam för mer nedvarvning i det urbana vardagslivet. För detta står det rätoromanska ordet 'patgific'.
Den temporärt installerade fartkameran på Zürcher Bahnhofstrasse tog fast förbipasserande som visade upp en över genomsnittligt hög gånghastighet. Istället för böter fick dock 'hastighetssyndarna' en bot med en vänlig påminnelse om att oftare ta det lugnare i vardagen. Det görs bäst med en vistelse eller semester i Graubünden. De som skyttade över trottoaren fick även möjlighet att delta i en utlottning.
Avkopplad som i Graubünden
Målet med kampanjen var att ge människor en tankeställare i stadens hektiska miljö. 'Vi ville hålla upp en spegel för folk på ett charmigt sätt', förklarar Martin Vincenz, VD för Graubünden Ferien. 'Vardagens stress får oss ofta att glömma hur viktiga pauser är. Med fotgängarblixtraren tar vi med en bit av vår Bündner-livsstil 'patgific' – som står för bekvämlighet och lugn – direkt in i storstaden.'
Kampanjen bygger på studier som visar på en fortsatt hög stressnivå bland den schweiziska befolkningen, som särskilt manifesterar sig i urbana områden. Den bevisligen högre gånghastigheten i städer som Zürich står i kontrast till den mer avslappnade livsstilen som kultiveras i Graubünden.
'Echt patgific' även på Sechseläuten
Mottot 'echt patgific' står också i centrum för Graubündens framträdande som gästkanton vid årets Zürcher Sechseläuten. Det är den långsiktiga strategin att hållbart göra regionens autentiska livsstil med 'patgific' känd. Fotgängarblixtraren har nu tagits bort. En upprepning av kampanjen i andra stressade schweiziska städer utesluts dock inte av de ansvariga.
Mediakontakt:
Graubünden Ferien
Luzi Bürkli, chef för företagskommunikation
Tel. +41 81 254 24 35
luzi.buerkli@graubuenden.ch
Redaktörens anmärkning: Bildrättigheterna tillhör respektive utgivare. Bildrättigheter: Graubünden Ferien
À retenir de cet article: « Graubünden blixtrar fotgängare i Zürich - en kampanj för mer 'patgific' »
Graubünden Ferien (GRF)
Graubünden Ferien (GRF) är det turistiska marknadsföringsorganet i kantonen Graubünden. Tillsammans med våra partners strävar vi efter att locka fler besökare till Graubünden. Den Bündner vapensymbolen, stenbocken, är vårt kännetecken och vi lever efter dess egenskaper – stolta, säkra på foten och teambenägna.
Graubünden Ferien utvecklar och marknadsför destinationsövergripande och/eller skalbara produkter och tjänster som fokuserar på dagens och framtida behov hos gäster och partners.
De motsvarar vår kärnkompetens och strävar efter att locka fler gäster till Graubünden. Vi är Bündners kompetenscenter för innehåll och distribuerar relevanta berättelser om Graubünden på våra och ytterligare kanaler. Därmed gör vi ett viktigt bidrag till en hållbar framtid för Graubündens turistnäring och främjar turistisk networking.
Graubünden Ferien är kantonens turistiska marknadsföringsorgan. På uppdrag av våra medlemmar och regeringen engagerar vi oss för en hållbar turistnäring.
Obs: Texten "Om oss" är hämtad från offentliga källor eller från företagsprofilen på HELP.ch.
Källa : Graubünden Ferien (GRF), pressmeddelande
Originalartikel på tyska publicerad den: Graubünden blitzt Fussgänger*innen in Zürich - Eine Aktion für mehr «patgific»
Automatisk översättning från tyska med stöd av artificiell intelligens. Innehållet har granskats för svenskspråkiga läsare. Endast originaltexten i pressmeddelandet är juridiskt bindande.