Lästid : 4 minuter
Organisationen Western Sahara Resource Watch (WSRW) har undersökt flera företag som certifierar fiskeriverksamhet eller -produkter från det ockuperade Västsahara som 'hållbara' och 'från Marocko'. Den nya rapporten omfattar även forskningen kring de två schweiziska företagen SGS och IQNET. terre des hommes schweiz är kontaktpunkt för Western Sahara Resource Watch i Schweiz.
Två tredjedelar av Västsahara har varit ockuperat av Marocko i 50 år. Sedan 1991 har det sahrawiska folket väntat på den utlovade folkomröstningen om självbestämmande. Att certifiera fiskeriprodukter och -verksamhet från eller i den ockuperade delen av Västsahara som 'hållbara' är därför etiskt problematiskt. Det är också problematiskt att ursprungsuppgifterna på certifikaten säkerligen eller med största sannolikhet är felaktiga: Verksamheterna är inte belägna i Marocko, utan i Västsahara, och en del av produkterna kommer från de närliggande vattnen. Certifikaten är dock alla utfärdade på 'Marocko', vilket inte är korrekt och inte motsvarar de officiella FAO-fangzonerna (FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation).
Sedan 2015 har Europeiska unionens domstol i tio på varandra följande domar klargjort: Västsaharas område är ett område skilt från Marocko. I den senaste domen (2024) betonade domstolen uttryckligen att vid import och försäljning av varor från Västsahara ska endast 'Västsahara' anges som ursprungsland.
Även i Schweiz måste ursprungsinformationen för tull och konsumenter lagligt skilja mellan Marocko och Västsahara. Det schweiziska certifieringsföretaget SGS publicerar dock felaktig information om MarinTrust-certifikat, som är avsedda att påvisa 'ansvarsfulla' fiskerimetoder.
Med ett motsvarande certifikat tillåts produkter eller verksamheter att bära MarinTrust-märket i ett till tre år innan de måste granskas igen. Dessa certifieringar är av de skäl som anges minst sagt problematiska och oacceptabla. De vilseleder konsumenter och legitimerar indirekt Marockos ockupation av Västsahara.
Prövning, inspektion och certifieringsföretag SGS S.A.
Företaget med huvudkontor i Genève erbjuder bland annat certifieringstjänster inom olika sektorer, däribland livsmedelssäkerhet och miljöskydd. På så sätt har företaget upprepade gånger samarbetat med marockanska industrier i det ockuperade Västsahara.
Under 2022 certifierade SGS:s peruanska dotterbolag företaget Protein and Oil Industry med MarinTrusts globala standard för ansvarsfull supply. Enligt certifikatet får företaget sina sardiner och makriller från Marocko. Företaget är dock beläget i Dakhla, Västsahara, 450 kilometer söder om Marocko.
Under 2022 utfärdade dotterbolaget samma certifikat till företaget KB Fish SARL med säte i El Aaiun, Västsahara. Som forskningen visar, listas där också sardiner från FAO-zon 34, centralzonen B och sydzonen C. Zon B omfattar vatten utanför Marocko och Västsahara, medan zon C endast omfattar vatten utanför Västsaharas kust.
Under 2024 mottog även det marockanska företaget CIBEL II MarinTrust-certifikatet och hämtar enligt uppgift sardiner från FAO-zon 34, sydzonen C. Denna zon ligger dock i Västsahara.
International Certification Network IQNET, Bern
Tre fiskeriföretag, som är belägna i Västsahara och inte i Marocko, är enligt sina egna uppgifter IQNET-certifierade. Det är troligt att certifieringarna genomförts av företaget Quality Austria, ett medlem i IQNET-nätverket.
SOCOPO Maroc i El Aaiun visar IQNET-logotypen tillsammans med logotypen för Quality Austria på sin webbplats. Enligt egen beskrivning ligger företaget i Marocko, men som redan nämnts ligger El Aaiun i Västsahara.
Mogafish SARL har på ett certifikat dessa två logotyper samt den geografiska angivelsen Dakhla, Marocko. Dakhla ligger dock i Västsahara.
Tisco COPELIT i Al Aaiun anger också på en företagsförteckningssida att det är IQNET-certifierat.
Vem är ansvarig?
Både SGS och IQNET har flera gånger kontaktats av Western Sahara Resource Watch och terre des hommes schweiz gällande detta ämne. IQNET, Quality Austria och MarinTrust har inte besvarat förfrågningarna hittills.
SGS svarade WSRW, nätverkspartnern till terre des hommes schweiz, i början av december 2025: Det är inte de utan MarinTrust som ansvarar för att kontrollera ursprunget och riktigheten i uppgifterna från ansökningsgivaren om fangzonerna. SGS kontrollerar endast 'efterlevnaden av spårbarhetskraven enligt MarinTrust-standarden'. Vidare poängerar SGS i sitt svar till WSRW: 'Denna granskning innebär ingen fastställande av politiska gränser för fångstzonerna, utan endast bekräftelse av deras överensstämmelse med FAO-koderna och de beskrivna operativa uppgifterna i det officiella, av MarinTrust godkända ansökningsformuläret.' Certifikatet för det redan nämnda företaget CIBEL II innehåller dock en, men felaktig, landsangivelse.
Kontakter för medieförfrågningar
Western Sahara Resource Watch WSRW
Kontakt Schweiz
Sylvia Valentin, utvecklingspolitiska kampanjer terre des hommes schweiz
Kommunikation och media terre des hommes schweiz
Daniela Mathis, +41 61 338 91 69
terre des hommes schweiz
Kasernenhof 8
4058 Basel
+41 61 338 91 38
Redaktörens anmärkning: Bildrättigheterna tillhör respektive utgivare. Fotograf: Elli Lorz
terre des hommes schweiz arbetar tillsammans med lokala partnerorganisationer i nio länder i Afrika och Latinamerika. Vi stödjer främst ungdomar.
terre des hommes schweiz är en utvecklingspolitisk hjälporganisation. Organisationen stödjer människors ekonomiska, politiska och sociala självbestämmande i utvecklingsländer. Målgruppen för arbetet i nio länder i Afrika och Latinamerika är ungdomar.
Vi arbetar principellt med lokala partnerorganisationer. De huvudsakliga fokusområdena för vårt arbete är våldsprevention, hållbara livsmedelsförhållanden och hälsa.
I Schweiz arbetar terre des hommes schweiz med ungdomar kring frågor om rasism och diskriminering, samt sensibiliserar befolkningen med kampanjer om utvecklingspolitiska viktiga ämnen.
terre des hommes schweiz har Zewo-kvalitetsmärkningen för ideella organisationer.
terre des hommes schweiz är medlem i den internationella föreningen Terre des hommes, som är ett sammanslutning av Terre des hommes-organisationer från flera länder. terre des hommes schweiz i Basel och terre des hommes suisse i Genève är sammanslutna i en paraplyorganisation.
På kontoret i Basel arbetar 24 personer samt ledningen. Därutöver erbjuder terre des hommes schweiz sju ungdomsplatser för projektet imagine och stöds av obetalda medarbetare. I Afrika och Latinamerika arbetar sex nationella koordinatorer för terre des hommes schweiz.
terre des hommes schweiz är en politiskt och konfessionellt neutral förening.
Obs: Texten "Om oss" är hämtad från offentliga källor eller från företagsprofilen på HELP.ch.
Källa : terre des hommes schweiz, pressmeddelande
Originalartikel på tyska publicerad den: Neue Recherche zeigt fehlerhafte Schweizer Zertifikate bei Fisch aus Westsahara
Automatisk översättning från tyska med stöd av artificiell intelligens. Innehållet har granskats för svenskspråkiga läsare. Endast originaltexten i pressmeddelandet är juridiskt bindande.