Sommarupplevelse på Zürich flygplats: Med picknickkorgen från Hyatt Regency Zurich Airport The Circle fly undan stojet

10.06.2025 | av Hyatt Regency Zurich Airport The Circle

Uhr Lästid : 2 minuter


Hyatt Regency Zurich Airport The Circle

10.06.2025, Zürichs flygplats - Flygplatsen är en plats full av dynamik och hektisk verksamhet. Men mitt i denna pulserande miljö döljer sig en grön oas. Från och med nu bjuder en somrig picknickkorg med lokala läckerheter in till en överraskande lugn paus i den närliggande flygplatsparken. Hotellgäster samt externa besökare kan njuta av det omsorgsfullt sammanställda urvalet från Hyatt Regency Zurich Airport The Circle hela sommaren och uppleva Zürich flygplats på ett helt nytt sätt.


Mitt i en urban affärsvärld med ett varierat utbud av gastronomi, shopping och tjänster erbjuder flygplatsparken en grön oas på 80 000 kvadratmeter. Här kan man promenera, jogga, träna utomhus, grilla och koppla av på olika grönytor.

Lokal njutning under bar himmel
I sommar kan man njuta av det tysta surrandet av förbiflygande flygplan på en filt i det mjuka gräset i flygplatsparken, samtidigt som man har en omsorgsfullt fylld korg med lokala läckerheter vid sin sida. Den noggrant sammanställda picknickkorgen för två personer är fylld med lokalproducerade specialiteter: Från charkuteriprodukter som ost och salami till färskt bröd och säsongens sallader, frukter och söta godsaker. Det är det perfekta sättet att koppla av, njuta av solen och upptäcka Zürich flygplats på ett nytt sätt. Picknickkorgen för 2 personer kostar 69 CHF och inkluderar picknickfilt och återanvändningsbar servis. Det finns också möjlighet att uppgradera picknicken med en flaska Prosecco eller Champagne.

Flygplatsparken: En undangömd pärla
Bara några steg från de livliga terminalerna ligger flygplatsparken, en verklig naturoas. Här breder gröna ängar, mjuka kullar och skuggiga träd ut sig – en livsmiljö för många djur- och växtarter. 75 procent av parken är skyddad, vilket gör den till en viktig del av hållbarhetsstrategin för The Circle och Zürich Flygplats AG. Oavsett om man vill ta en promenad, en kort vandring eller ordna en elegant picknick – parken bjuder in till att koppla av och ladda batterierna. Mer information finns på hyattexperiences.com/picknickkorb

Mediekontakt:
Karin Lehmann, Tel: 076 559 06 96, E-post: karin@wearepepper.ch


À retenir de cet article: « Sommarupplevelse på Zürich flygplats: Med picknickkorgen från Hyatt Regency Zurich Airport The Circle fly undan stojet »

Hyatt Regency Zurich Airport The Circle

Hyatt Regency Zurich Airport The Circle har 255 moderna rum, inklusive 18 sviter, med utsikt över parken eller The Circle.

De ljusa rummen är utrustade med bekväma sängar, bekväma arbetsområden och regnduschar. Inredningen speglar närheten till naturen och ger en schweizisk känsla.

Gäster i Regency Club-rum eller sviter får exklusiv tillgång till Regency Club Lounge med egen terrass. Där kan de koppla av och njuta av utsikten. För aktiv rekreation finns det dygnet runt öppna gymmet tillgängligt, medan spa-avdelningen med bastu erbjuder lugn och avkoppling.

Babel-restaurangen erbjuder libanesiska läckerheter, medan Iris-baren serverar kreativa cocktails och schweiziskt inspirerade rätter. Det kulinariska utbudet kompletteras av 24-timmarsmarknaden "Zum Mitnäh".

Det angränsande The Circle Convention Center erbjuder 2 800 kvadratmeter för möten och evenemang av alla slag. Hotellet ligger bara några steg från terminalerna, och både stadens centrum och Zürichsjön är snabbt tillgängliga.

Källa : Hyatt Regency Zurich Airport The Circle, pressmeddelande

Originalartikel på tyska publicerad den: Sommergenuss am Flughafen Zürich: Mit dem Picknickkorb des Hyatt Regency Zurich Airport The Circle dem Trubel entfliehen


Automatisk översättning från tyska med stöd av artificiell intelligens. Innehållet har granskats för svenskspråkiga läsare. Endast originaltexten i pressmeddelandet är juridiskt bindande.