Vi, Säsongsarbetare: Zürich 1931-2026 - Utställning i Fotobastei

Den framgångsrika och högaktuella utställningen från Genève kommer nu för första gången till tyskspråkiga Schweiz: till Zürich, i Fotobastei, mitt i stadens tidigare arbetarkvarter.

Utställningen lyfter fram ett kapitel av schweizisk historia som länge stått i skuggan och vars följder sträcker sig in i nutiden.

Under årtionden var säsongsarbetare välkomna som arbetskraft i Schweiz, men inte som människor. Underkastade en rigid uppehållstillståndsprocess arbetade de på otaliga byggarbetsplatser, inom jordbruk, i privata hushåll eller inom hotell- och restaurangbranschen och bidrog avsevärt till den schweiziska ekonomiska boomen efter krigsåren. Detta oftast långt från sina familjer, ständigt utan säkerhet och utlämnade åt arbetsgivarnas och migrationsmyndigheternas nycker. Tvungna att bo i baracker eller provisoriska bostäder levde och arbetade de ofta långt från det övriga samhället – en verklighet som i annan form fortsätter än idag.

Utställningen ägnar sig åt de livs- och arbetsvillkor som säsongsarbetare i Schweiz har haft och frågar efter kopplingarna till dagens arbets- och migrationspolitik. Historiska dokument, intervjuer samt bild- och filmmaterial låter personliga berättelser och samhällsstrukturer bli synliga.

Utställningen utformades och visades första gången i Genève 2019. Den stora publikframgången ledde till att den tre år senare övertogs av det Nya Museet i Biel, anpassades till Biel-kontexten och utvidgades. Även i Biel var utställningen en stor framgång. Nu visas den för första gången i tyskspråkiga Schweiz: Föreningen histoire publique har anpassat den efter Zürichs förhållanden och tar utställningen till Fotobastei i Zürich, precis vid centralstationen, åtföljd av ett mångsidigt sidoevenemangsprogram med drabbade och andra experter.

Resa:

Fotobastei, Sihlquai 125

8005 Zürich

Spårvagn och buss till Limmatplatz

Öppettider:

Onsdag & söndag: 12.00 till 18.00

Torsdag till lördag: 12.00 till 21.00

Guidade turer:

Guidade turer för grupper och skolklasser möjliga även utanför ordinarie öppettider.

Frågor till: info@histoire-publique.ch

Produktion:

histoire publique (Zürich) i samarbete med Archives contestataires, Collège du travail och Rosa Brux (Genève). Zürich-versionen av utställningen baseras på en utställning som initierades av staden Genève och vidareutvecklades av det Nya Museet i Biel (NMB).

Stödjare och samarbetspartner:

Bidragsfonden i staden Zürich, Ernst Göhner-stiftelsen, Integrationskontoret Kanton Zürich, Enheten för bekämpning av rasism EDI, Filmpodia Zürich, Fackföreningarnas förbund Kanton Zürich, Migros Kulturprocenten, Migros Engagement, Paul Schiller-stiftelsen, Fotobastei, Schweiziska välgörenhetssällskapet, Schweiziska socialarkivet i Zürich, Stiftelsen för kvinnors arbete, Radio LoRa, Stiftelsen för konst, kultur och historia, Stiftelsen Temperatio, UNIA Migration Zürich/Schaffhausen, Föreningen Zethno, veckotidningen WOZ.

Mediakontakt: info@histoire-publique.ch

Redaktörens anmärkning: Bildrättigheterna tillhör respektive utgivare. Bildrättigheter: Schweizerisches Sozialarchiv Zürich