Feldschlösschen och Värmeverbund Rheinfelden satsar på förnybar ångförsörjning med träflis

23.05.2025 | av AEW Energie AG

Uhr Lästid : 3 minuter


AEW Energie AG

23.05.2025, Värmesammanslutningen Rheinfelden AG och Feldschlösschen bygger ett fliseldat kraftverk för ångproduktion – ett ytterligare viktigt steg mot en hållbar och regional energiframtid. Anläggningen utgör en central del i bryggeriets förnybara värmeförsörjning och bidrar även indirekt till staden Rheinfeldens värmebehov. Den hjälper till att ersätta fossila energikällor med hållbar energi.


Redan idag täcker Feldschlösschen cirka 70 procent av sitt värmebehov genom egna förnybara energikällor med hjälp av biogas från avloppsvattensbehandling och koncentrerad alkohol från alkoholfri öltillverkning. Värmeverbunden Rheinfelden Mitte, som drivs av Värmeverbund Rheinfelden AG, använder sedan 2014 överskottsvärme från Feldschlösschen för uppvärmning av byggnader i Rheinfelden.

Partnerskapligt samarbete för effektiv användning av regionala resurser Nu tar de båda partnerna nästa gemensamma steg: Planen är att bygga en träflispanna för ångproduktion med en kapacitet på 2,3 megawatt (MW). Det är en contracting-anläggning. Det primära målet med den planerade anläggningen är inte en kapacitetsutbyggnad, utan en ekologisk omvandling av den befintliga energiförsörjningen.

Värmeverbund Rheinfelden AG som byggherre ansvarar för investeringen i en ny anläggning på Feldschlösschen-området, medan Feldschlösschen investerar i ombyggnaden av byggnaden samt i nödvändig integration i infrastrukturen – till exempel omläggning av den befintliga gasledningen. Värmeverbunden Rheinfelden Mitte tar förutom överskottsvärme även emot varmvatten från Feldschlösschen, som redundans och för att täcka topplastbehov. Varmvattnet genereras från ånga och kommer i framtiden att innehålla en hög andel förnybar energi, vilket idag inte är fallet. "Projektet säkerställer även bättre prisstabilitet, ökar det regionala värdeskapandet och minskar beroendet av gas. Så skapas en hållbar ersättning för fossila topplastbehov", säger Christian Müller, vd för Värmeverbund Rheinfelden AG.

"Vi är särskilt glada över att vi tillsammans med Värmeverbund Rheinfelden AG har hittat en partnerskapsgrundad och lokal lösning. Med den nya anläggningen kan vi nästan helt ersätta vår naturgasförbrukning. Det ökar den totala energieffektiviteten och sparar värdefulla resurser", säger Thomas Janssen, chef för hållbar utveckling på Feldschlösschen.

Projektet, som utvecklades i nära samarbete under det senaste året, ställde höga tekniska och designmässiga krav: De ansvariga hos Värmeverbund Rheinfelden AG respektive delägaren AEW Energie AG bidrog med sin omfattande erfarenhet av byggande och drift av träeldade pannor, medan Feldschlösschens team tillhandahöll kunskap om ångproduktion. Den nya anläggningen kommer att byggas in i det historiska pannhuset. För driften kommer en ytterligare skorsten att byggas, som sömlöst kommer att smälta in i det övergripande intrycket av slottsområdet. De regionala träflisorna kommer i framtiden att levereras av det lokala borgergemen-Rheinfelden, lagras i ett underjordiskt silosystem och automatiskt matas till pannan – osynligt och platsbesparande. Kostnaderna för den nya anläggningen uppskattas till 7,8 miljoner franc. Efter att byggprojektfasen är avslutad och byggtillståndet ges, kommer byggstarten att ske den 19 maj 2025. Driftsättning är planerad till första kvartalet 2026.

Ansvarsfull hantering av biomassa Det använda träet kommer från den närmaste omgivningen. Skogsförvaltningen Rheinfelden kommer att säkerställa träflisförsörjningen baserat på hållbart certifierat skogsbruk inom en radie på max 25 km. Den nya anläggningen är utformad för att optimera energiutnyttjandet genom värmeåtervinning från avgaserna och optimal förbränning. Genom att använda trä till högtemperaturprocesser för ångproduktion och sömlöst integrera anläggningen i det övergripande konceptet för värmeförsörjningen av Feldschlösschen-bryggeriet och Värmeverbunden Rheinfelden Mitte, används resurserna optimalt.

Detta projekt visar hur ekonomiskt ansvar och regionalt samarbete kan gå hand i hand.

Mediekontakt: Värmeverbund Rheinfelden AG, AEW: Företagskommunikation, Tel. 062 834 21 11, Mail: info@aew.ch, Feldschlösschen, Gaby Gerber, Chef för företagskommunikation, Tel. 058 123 45 47, Mail: uko@fgg.ch


À retenir de cet article: « Feldschlösschen och Värmeverbund Rheinfelden satsar på förnybar ångförsörjning med träflis »

AEW Energie AG

AEW Energie AG är ett självständigt företag i kantonen Aargau. Med säker energiförsörjning (ström och värme/kyla) bidrar AEW väsentligt till platsens attraktivitet och livskvaliteten i regionen.

Dessutom engagerar sig AEW främst i kantonen Aargau med produktion av ström och värme samt som ledande nätoperatör och leverantör till sina kunder.

AEW tillhandahåller även tjänster inom nät- och energinära områden samt inom telekommunikation. Vidare satsar AEW på deltaganden och partnerskap.

Källa : AEW Energie AG, pressmeddelande

Originalartikel på tyska publicerad den: Feldschlösschen und Wärmeverbund Rheinfelden setzen auf erneuerbare Dampfversorgung mit Holzschnitzeln


Automatisk översättning från tyska med stöd av artificiell intelligens. Innehållet har granskats för svenskspråkiga läsare. Endast originaltexten i pressmeddelandet är juridiskt bindande.